Meet Our Customers | Amesto Translations

Meet some of Amesto Translation's customers

Here are some of the reasons why more than 2,000 companies trust us with their translation needs every day.




"Our partnership with Amesto stretches back a long time and Amesto has been nothing less than professional in its translations of our machinery documentation and marketing materials. It's hard to overstate the value of a supplier with a proper understanding of the specialist technical terms used within each industry. For machinery documentation, it's crucial from a legal perspective that functions are correctly described. On top of that, Amesto maintains exceptional quality when it comes to delivery times."

Roland Lundqvist, Komatsu

Arp-Hansen Hotel Group

“We have a good cooperation with Amesto and a very positive dialogue. They are extremely flexible and can always provide us with the assistance we need. Whether we have a job with a tight deadline, a document in which only specific sections need translating or other ad-hoc assignments, they deliver promptly and with no less quality than we are used to from other assignments. Given the number of websites that the Arp-Hansen Hotel Group runs, it’s critical that our partners can work around our technical set-up.”

Jacob Hartvig Nielsen, Web Coordinator, Arp-Hansen Hotel Group



"We have worked with Amesto for many years on translations of our documentation. They have always been very pleasant to work with and the translations are always good and on time. We are very satisfied with our partnership."

Annika Hasselblad, Rottne Industri AB


“If I were to highlight anything, it would have to say their reliability and quality. Amesto consistently maintains a high level of quality in their translations, which is a crucial criteria for me as a customer. In the end, we save a substantial amount of time knowing that we can confidently publish translated material without first having to go through it with a fine-tooth comb.”

Karina Smedemark, Senior Communications Consultant, Rambøll

Entreprenør icon-620x355.jpg


"We are pleased with our cooperation with Amesto. We can rely on receiving quick responses to our contact, and delivery times are clearly set out and stuck to."

Ida Lindeblad, Marketing Manager of Fagerhult

Customer case: An investment that paid off

Samsonite translated its e-commerce platforms in Sweden, Finland and Denmark and saw sales of luggage increase by 117 % on one of those markets. ‘We are delighted with the results,’ says Marianne Selander, Nordic Category Marketing Manager at Samsonite.

Samsonite is market leader in the Nordic region in the travel luggage segment. A total of 89 % of consumers are aware of the brand, whose main competitors are Titan, Epic, Rimowa and Delsey. Samsonite recently localised its websites in Sweden, Finland and Denmark. 

The translation of the sites, which had previously only been available in English, was carried out by Amesto Translations. Since the translations were completed, sales have rocketed. Finland saw sales increase by 55 %, Sweden by 87 %, while in Denmark the figure was a staggering 117 %. ‘These figures represent some enormous surges, and it’s gratifying to see in black and white that the investment we made has definitely paid off. There were no other sales activities running concurrently, so the impact of this venture was easy to quantify,’ continues Marianne.


We are always happy to hear from you


Submit your contact information, and we will contact you, or call us.


Call us  read more about us

Psst! We use cookies.

We use cookies on our website to improve your online experience. Read more about how we use cookies here.